Women
Political Prisoners in Burma |
Appendix
19
Yu Yu Hlaing was sentenced to two
years imprisonment, even though she was not involved in politics.
She delivered her child in the prison with much difficulty.
Who arrested you? How did they interrogate you?
Four people from Police Special Branch came to my house. They told
me that they had a letter for me from my husband. I followed them
to take my letter. When I arrived at their office they said that
they brought me to question me about my husband. They asked me many
questions. “Where was your husband?” “What was
he doing?” And so on. I answered, “We were married three
months ago. Now he's working at a construction site,” They
did not believe me and asked questions using various tactics. They
doubted that my husband wasn't participating in some political affairs.
At times, they tried to make me feel angry towards my husband. For
example, they said, “Maybe your husband married another woman.
That’s why he left you in Kawthaung.”
Was there any woman participating in the interrogation
or guarding you?
No, there was not. Only the four people who brought me to their
office did it. They interrogated me day and night for seven days.
I gave the same memorized answers. I was interrogated in lock-up
of Kawthaung Police Station at night and in day. I was brought by
motorbike to their office on the Strand Road.
Were you beaten while you were interrogated?
No, I wasn't. Three of them tried to beat me but the other one stopped
them because of my pregnancy. I received a few kinds of torture,
like being deprived of food and drink for a whole day. A few days
after, I was given a little food and drink. My family sent some
food for me but the authorities did not accept it. The other prisoners
had sympathy for me and secretly shared their quota of food. The
food was some rice, which was not very white. The curries were the
boiled beans soup and small amount of fish paste (Ngapi). At that
time, the Kawthaung prison was under construction. So the woman
prisoners were sent to the Mergui Prison.
What happened after the interrogation?
I was sentenced to two years in prison for passing the border and
going into Thailand unofficially, by the Immigration Law Act 13-1,
unofficially going to other country. After a week, I was sent to
Mergui Prison and my family arranged to appeal to a court of law.
How did you live and have food in the Mergui prison?
I got three longyies (sarong), three traditional jackets, and one
blanket but no pillow. I heard that the authorities used to provide
two blankets. Actually, we needed two, one for blanketing and another
for using as a bed sheet. The rice was very rough and red. The boiled
beans soup was black. The fish paste was very smelly. I ate them
because I had no other choice. Most of the prisoners lived on the
very poor support of the prison’s authorities. Some poor prisoners
were given some food by prisoners who received food supplies from
home. We did not receive all food and items from our families since
prison guards confiscated whatever uncontrolled items they wanted.
How was your health in the prison?
I was in poor health at times.
Did you receive a medical treatment?
Only some ointments were supplied to us. We were not given any pills.
Did you have good relationships with the other
prisoners? What did you see?
Yes, I did. They were surprised when they knew about my case. They
consoled and encouraged me. I met a woman who was sentenced three
years in prison for the Immigration Act, unofficially going to Thailand.
I empathized with her, as she was a pregnant woman like me. She
delivered her child in the prison. After she gave birth she could
not breastfeed her child enough, as she was malnourished. When I
delivered my child her child was six months old. The child was so
small because of malnutrition. Her family could not see or send
any support to her, since they lived in Rangoon. So nobody cared
for her. Her child cried very loudly when he/she was hungry, especially
at night. Some prisoners complained. She felt depressed and tried
to kill the child many times. When the jailer became aware of this
she was punished with beatings by cane. Still, the child was not
cared for or bottle-fed by the jailer. I could breastfeed my child
three days after delivery. I breastfed her child during the day,
but I couldn't at night because I was placed to sleep in upstairs
and they were placed in downstairs. So the child was still hungry
and cried at night.
Were you assigned any work?
Yes, I was. I was assigned to the cleaning section, making cheroots
section, and human waste cleaning section. The human waste cleaning
was very hard work. Some people aren't able to do it. Prisoners
used plastic pots covered by plastic bag for defecating. After defecating,
sewage plastic bags were discarded in large metal barrels. Prisoners
bought plastic bags with their own money. I bought plastic bags
before I was sent to Mergui prison, as I had been told to do by
the other prisoners in Kawthaung prison. I was assigned to carry
the large metal sewage barrels from upstairs to the refuse tank
and throw them away. It was so hard. I was so upset and tired after
working. I felt bad, as I was punished with the hard and bad job
even though I was innocent. I had two colleagues for sewage work.
We had a week off from work after working one week. Two people are
needed to carry the sewage barrel. If one person does not work the
other two have to do all the work. I had no chance to rest the whole
time. I worked as much as I could, and worked right up to my due
date. I did not have as much pressure to do the heavy lifting job
then but I was still assigned to work in making cheroots section.
What brand of cheroots did you make in there? How
many cheroots were you given to finish in one day?
I don’t remember the brand.
I finished 200 (or) 300 round. I was just a helper to the others,
but while working I could not take rest. In-charge persons of the
working sections who were prisoners always watched us. Jail staff
were not checking whole day. Normally, prisoner in-charges watched
us. If they saw someone who did not follow their instructions she
was beaten. These in-charges were not good people. They showed favoritism
to the prisoners who gave them some money. An old lady prisoner,
who had been a trader, did not work any job in the prison since
she gave about four thousands baht to the in-charge.
Cleaning jobs were to pick up the garbage on the
ground. Prisoners watched the whole area during their shift. When
a jail guard threw something on the ground, the cleaner had to pick
it up and send it to the rubbish tank. Anyone who didn't do this
was punished with sitting and standing five times. If a prisoner
fought with someone, one of them would be placed in the isolated
cell and the other would be hit on her cheek until the skin tore
and blood came out. I saw a victim shivering, in a lot of pain.
How did the guards help you when you delivered
your child?
They didn’t help at all. Only the prisoners helped me, but
I needed to give them 500 kyats, some food or something useful to
them if I could afford it. After I was released from the prison,
I saw them and gave some presents to them.
How could you have baby’s nappies for your
child?
No, I didn’t have any baby’s nappy. I used my sarongs
for my baby’s nappy. After delivering, I did not breastfeed
my baby for three days. I tried to allow myself to breastfeed my
child by drinking a lot of nutritious soup. I requested that I be
allowed to cook soup for myself because we were not allowed to cook
in the prison, but I was refused. I had only the soup provided by
the jail. I put just some pepper in the soup and drank it.
Did your family come and see you?
No, they couldn't. It is too far from my town. But they sent some
money to the prison authorities. I received only half of it because
guards deducted half for themselves. The rest could be used for
only a short time.
Can you talk about having baths in the prison?
We were entitled to four or three small cups of the water for having
bath. It was not enough even to have a bath. I needed some more
water for washing my child’s nappy and clothes in addition.
I used the used bathwater for washing my child clothes. One day,
I was abused badly by the jailer because I was washing my child’s
nappies using the water, which she used while she was having bath.
So she stopped me from my washing the clothes.
Did she also use only four cups?
No, she did not. She used as much as she wanted.
Do you know ICRC (International Committee of the
Red Cross)?
No, I don’t.
What happened after you were released?
I went back to my home. I haven’t lived in my home recently.
You were released. Why haven't you lived your home?
The same MI who arrested me visited my house very often. They asked
me many questions. My family and I were afraid I would be arrested
again. That’s why I left my house. My family pushed me to
go in hurry.
Do you have any more to add concerning this experience?
I won the appeal against the sentence after five and a half months
of my stay in prison. I was released after another half month. It
was ten days after delivering my baby. I did not have any remission
day.
|