သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

ရက္စြဲ။  ။ မတ္လ ၁၂ - ၂၀၁၀

ဟံသာ၀တီ ဦး၀င္းတင္ရဲ့ ေထာင္တြင္းအေတြ႔အၾကံဳ စာအုပ္ထြက္ရွိ

သတင္းစာဆရာ ဟံသာ၀တီ ဦး၀င္းတင္ရဲ့ စာမ်က္ႏွာ ၃၁၈ မ်က္ႏွာပါရွိၿပီး ရက္ေပါင္း ၇၀၀၀ ေက်ာ္ ေထာင္တြင္း အေတြ႔အၾကံဳမ်ားကို ေရးသားတင္ျပထားတဲ့ 'ဘာလဲဟဲ့ လူ႔ငရဲ' စာအုပ္ကို ဆရာႀကီးရဲ့ အသက္ (၈၀) ျပည့္ ေမြးေန႔ (၂၀၁၀ ခုႏွစ္ မတ္လ ၁၂ ရက္ေန႔) မွာ စတင္ထုတ္ေ၀ ျဖန္႔ခ်ိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီစာအုပ္ကို ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ က စီစဥ္ထုတ္ေ၀ၿပီး ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) က တာ၀န္ယူ ျဖန္႔ခ်ိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီစာအုပ္မွာ အခန္းငယ္ ၁၀ ခန္းနဲ႔ ေဆာင္းပါးေပါင္း ၄၂ ပုဒ္ ပါ၀င္ပါတယ္။

ဆရာက မေၾကာက္တရားကို အေျခခံၿပီး ေထာင္တြင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈမ်ားကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း မကြယ္မ၀ွက္ ဖြင့္ခ်ေဖၚျပထားပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ "ေထာင္က်တဲ့ ႏုိင္ငံေရးမလုပ္ဘူး၊ ေထာင္က်တဲ့ လႈပ္ရွားမႈ မလုပ္ဘူးဆိုတဲ့ ေထာင္ေၾကာက္တရားေတြဟာ ေခတ္အဆက္ဆက္ ႏုိင္ငံေရးအတြက္ ေထာင္ခ်ခံရသူေတြ ယံုၾကည္ခ်က္အတြက္ ေထာင္က်ခဲ့သူေတြ၊ ျပည္သူ႔ေကာင္းက်ိဳးအတြက္ ေထာင္က်ခံရသူေတြ၊ လူထုအံုႂကြမႈအတြက္ ေထာင္က်ခံရသူေတြ၊ အာဏာရွင္စနစ္ ဆန္႔က်င္တြန္းလွန္ေရးအတြက္ ေထာင္က်ခံရသူေတြ၊ ေတာ္လွန္ေရးေတြ၊ အေရးေတာ္ပံုေတြ လႈပ္ရွားမႈေတြအတြက္ ေထာင္က်ခံရသူေတြ၊ ေထာင္က်ခဲ့ရသူေတြကို ရႈတ္ခ်တာပဲ၊ ေစာ္ကားတာပဲ" ဆိုတဲ့ ဆရာရဲ့ ရဲရင့္ျပတ္သားတဲ့ အျမင္ကိုလည္း ဆရာ့ေဆာင္းပါးေတြထဲမွာ ေတြ႔ျမင္ရပါတယ္။

တႏိုင္ငံလံုးကို ေထာင္ခ်ထားသလို ျဖစ္ေနတဲ့ စစ္အစိုးရေခတ္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေထာင္က်တာဟာ အထူးအဆန္းမဟုတ္ေၾကာင္း၊ ေထာင္ႀကီးထဲကေန ႏႈိင္းယွဥ္ခ်က္အရ ပိုမိုက်ပ္တည္းတဲ့ ေထာင္ေလးထဲကို ေရာက္သြားျခင္းသာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဘာမွေၾကာက္စရာမလိုေၾကာင္း ဆရာက သူ႔ေဆာင္းပါးေတြနဲ႔ သူရဲ့ အမွာစာမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

လူကိုသာ အက်ဥ္းခ်ထားလို႔ရခ်င္ရမယ္၊ သူ႔ရဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္နဲ႔ ျပည္သူေတြကို ခ်စ္တဲ့စိတ္နဲ႔ ဒီမိုကေရစီကို ခ်စ္တဲ့စိတ္ေတြကိုေတာ့ ေထာင္ခ်ထားလို႔ မရဘူးဆိုတဲ့ အခ်က္ကို ဆရာရဲ့ စာအုပ္တအုပ္လံုးမွာ ေတြ႔ရွိရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

စာအုပ္၀ယ္ယူလိုသူမ်ားဟာ info@aappb.org သို႔ ဆက္သြယ္မွာ ယူႏုိင္ပါတယ္။

*****

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ)

ဆက္သြယ္ရန္ -

ကိုတိတ္ႏိုင္ ၆၆(၀)၈၁ ၂၈၇၈၇၅၁

ကိုဘုိၾကည္ ၆၆(၀)၈၁ ၃၂၄ ၈၉၃၅

Download PDF >>>(in Burmese)

U Win Tin Profile Download PDF >>>(in Burmese)

#

Assistance Association for Political Prisoners (Burma)

For more information –

Bo Kyi (Joint Secretary); +66 (0) 819 628 713

Tate Naing (Secretary): +66 (0) 812 878 751